jueves, abril 17, 2008

Hebreos 11:6 - FE en que Dios me recibe

Heb 11:6 Pero sin fe es imposible agradar a Dios; porque es necesario que el que se acerca a Dios crea que le hay, y que es galardonador de los que le buscan.

En la Nueva Versión Internacional se lee así: "En realidad, sin fe es imposible agradar a Dios, ya que cualquiera que se acerca a Dios tiene que creer que él existe y que recompensa a quienes lo buscan"

Así, FE es un requisito para agradar a Dios. Eso se traduce a creer obviamente en él como Dios y creer - confiar de que él recompensa a quienes le buscan.

La palabra en el original para galardonador viene de 2 palabras griegas: misdsós - que implicaba paga de servicios, salario, jornal, premio y recompensa; la otra palabra griega era apodídomi que significaba regalar, dar, ofrecer, tener misericordia.

Por tanto, nos acercamos a Dios creyendo que existe, que es real - lo hacemos por fe, no por vista. Aunque no "sienta a Dios" él sí existe, es real y es accesible. Cuando vengo a él hay recompensa por buscarlo, a él le gusta que lo busquen.

No es como los padres terrenales que están viendo televisión y que pueden ver como "distracción" cuando su hijo o hija viene a querer jugar con ellos.

Nuestro Padre celestial premia y recompensa por ese tiempo que pasamos por él, nos regala-da-ofrece su compañía. No estamos hablando de premios materiales (aunque claro que nos bendice), estamos hablando de BENDICIONES ESPIRITUALES. Me gusta la idea de que "paga" por ese tiempo, otra vez en términos espirituales. Y no quiero propiciar la idea de venir a él por interés o ver qué sacamos, pero sí es hermoso saber que él "retribuye" nuestra entrega a él, no le pasa desapercibido nuestro compromiso.

Como pastores o líderes es bueno recordar que parte del "salario" es recompensa por estar con él. No nos enfoquemos solo en ministrar a las ovejas. En el Antiguo Testamento los levitas tenían claro que ministraban al Señor. Nosotros, así, le ministramos a él primero y él "nos retribuirá" por ese tiempo-dedicación-amor con su compañía-presencia-llenura.

Pasar tiempo con él es parte de "nuestro trabajo" y el salario vendrá - aquí y allá!
[Foto por iShoot Rebals]

««Siga leyendo...»»

miércoles, abril 02, 2008

Alabanza: en cada respiro


Mas la hora viene, y ahora es, cuando los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad; porque también el Padre tales adoradores busca que le adoren. Juan 4:23
Desarrollemos algunas palabras del original para comprender mejor el sentido del versículo:

  • Verdaderos: del griego "aledsinós" que significa sincero, verdadero (como sin esconder), veraz. Denota verdadero en el sentido de real, ideal, genuino. - Es decir, personas genuinas.
  • Adoradores: significa adorador, pero venía de la palabra "proskunéo": besar, como el perro lame la mano del amo. Postrarse en homenaje (hacer reverencia a, adorar):-postrarse, reverencia, suplicar.
  • En espíritu: la palabra es el griego "pneúma": respiración, soplo, brisa, por analogía un espíritu, el alma racional, mentalmente disposición. (Viene de "pnéo": respirar duro. - Esto me recuerda que sin él no respiramos, y que él debería ser el único motivo para vivir).
  • Y en verdad: el griego "alédseia": verdad, veraz, verdaderamente. Sin esconder. - Es decir, venir de manera sincera, así como somos, sin esconder nada porque él todo lo ve y todo lo conoce.
  • El Padre busca: gr. "zeteo" : buscar, ir en pos de, significa también requerir, pedir, preguntar, preocuparse, querer. - El Padre quiere y requiere de estos adoradores.

Este verbo buscar (zeteo) es el mismo utilizado en: Mat 7:7-8 y en Mat 13:45
  1. Pedid, y se os dará; buscad, y hallaréis; llamad, y se os abrirá. Porque todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá. (Mat 7:7-8)
  2. También el reino de los cielos es semejante a un mercader que busca buenas perlas, que habiendo hallado una perla preciosa, fue y vendió todo lo que tenía, y la compró. (Mat 13:45-46)

¿Buscamos nosotros así a Dios? ¿Como quien busca buenas perlas? ¿Con fe de que hallaremos?

Dice en Apo 11:16:
Y los veinticuatro ancianos que estaban sentados delante de Dios en sus tronos, se postraron sobre sus rostros, y adoraron a Dios.

Se postraron: el griego "Pípto" que significa caer (lit o fig), perecer, derrumbar, postrar.
Adoraron: se utiliza la misma palabra "proskunéo" de Juan 4.23; (significa besar, como el perro lame la mano del amo). Postrarse en homenaje (hacer reverencia a, adorar), suplicar.

En nuestra vida, la alabanza nos enfoca en Dios y no en nuestras necesidades o aflicciones. Le alabamos porque él es Dios y nos recibe en su amor.

Entramos confiadamente por la obra de Cristo, hasta el trono de la gracia, no confiando en nosotros, sino en él.

Entramos siendo sinceros, sin esconder nada para alabarle con nuestra mente y alma, sabiendo que - en lo espiritual - él es el aire que respiramos y sin él morimos. En cada respirar, él es nuestro motivo para vivir.


A él nos postramos, derrumbando todo argumento nuestro que se levante contra la verdad. Derrumbando orgullo, muriendo a nosotros mismos. Desplomándonos ante él. Besándolo, con lealtad y amor noble - él es nuestro amo. Suplicando por su presencia en nuestras vidas, por más de él y menos de nosotros.

««Siga leyendo...»»